NaprawometrKalkulator naprawy →
PL

AirPods: reset, gdy jedna słuchawka nie gra lub nie łączą się

Aktualizacja: październik 2026

Gdy jedna słuchawka AirPods milknie, zwykle jest rozładowana, brudna lub źle ustawiony jest balans. Reset zostaw na koniec.

W skrócie
Najczęstsza przyczyna
rozładowana lub brudna słuchawka, balans dźwięku, błąd parowania
Czas
10–20 minut
Serwis, jeśli nic nie pomoże
340–820 zł za wymianę słuchawki
Zanim zaczniesz

Reset AirPods usuwa parowania i ustawienia. Po nim musisz sparować słuchawki od nowa ze wszystkimi urządzeniami. Nie używaj wody, ostrych przedmiotów ani alkoholu w dużej ilości do czyszczenia siatek i styków.

Krok po kroku

  1. Naładuj słuchawki i etui

    Jedna słuchawka często jest po prostu rozładowana. Włóż obie do etui i podłącz je do ładowarki na kilkanaście minut.

  2. Włóż obie słuchawki do etui na 30 sekund

    Zamknij pokrywę, odczekaj 30 sekund i wyjmij je ponownie. To prosty restart.

  3. Wyczyść styki ładowania

    Suchym patyczkiem lub miękką szczoteczką delikatnie wyczyść styki w słuchawkach i w etui. Brud na stykach sprawia, że słuchawka się nie ładuje.

  4. Sprawdź balans dźwięku

    Wejdź w Ustawienia, Dostępność, Dźwięk i obraz, i ustaw suwak balansu L/R na środku. Przy przesuniętym suwaku jedna strona gra ciszej lub wcale.

  5. Usuń AirPods z listy Bluetooth

    Włóż AirPods do etui, zamknij pokrywę i odczekaj 30 sekund. W telefonie usuń je z listy Bluetooth i spróbuj sparować ponownie.

  6. Uwaga: zresetuj AirPods (1 do 3 i Pro 1 i 2)

    Reset usuwa parowania i ustawienia. Otwórz pokrywę i przytrzymaj przycisk konfiguracji z tyłu etui ok. 15 sekund, aż dioda zamigocze na bursztynowo, potem na biało. Potem sparuj słuchawki od nowa.

  7. Uwaga: zresetuj AirPods 4 i 5 oraz Pro 3

    Reset usuwa parowania i ustawienia. Zamknij pokrywę na 30 sekund, otwórz ją i stuknij dwukrotnie przód etui, trzy razy z rzędu, aż dioda zamiga na bursztynowo, a potem na biało. Szczegóły sprawdź na stronie wsparcia Apple dla swojego modelu.

Przestań i oddaj do serwisu, gdy
  • Po resecie nadal gra tylko jedna słuchawka.
  • Słuchawka lub etui się nie ładują mimo czyszczenia styków.
  • Słuchawki były zalane albo upuszczone.
  • Bateria trzyma bardzo krótko, np. kilkanaście minut.

Ile kosztuje naprawa w serwisie?

Wymiana pojedynczej słuchawki340–820 zł
Wymiana etui ładującego270–610 zł
Wymiana baterii w słuchawce (serwis)270–540 zł
Czyszczenie i diagnostyka40–140 zł

Orientacyjne ceny w niezależnych serwisach w Polsce, październik 2026. W serwisach autoryzowanych i w dużych miastach bywa drożej.

Naprawiać czy kupić nowy?

Wszystkie kroki z poradnika są darmowe, więc zacznij od nich. Gdy zawiedzie sprzęt, wymiana jednej słuchawki bywa tańsza niż komplet, ale często zbliża się do ceny nowych. Sprawdź to w kalkulatorze.

Sprawdź, czy naprawa Twoich słuchawek się opłaca

Wybierz model i usterkę. W 2 minuty pokażemy koszt naprawy, wartość sprzętu i uczciwy werdykt.

Otwórz kalkulator →

Najczęstsze pytania

Jak zresetować AirPods?

Zależy od modelu. AirPods 1 do 3 i Pro 1 i 2: przytrzymaj przycisk z tyłu etui ok. 15 sekund, aż dioda zamigocze na bursztynowo, potem na biało. Nowsze modele resetujesz podwójnym stuknięciem w przód etui, szczegóły w opisie kroków.

Dlaczego gra tylko jedna słuchawka?

Najczęściej jest rozładowana, ma brudne styki albo balans dźwięku jest przesunięty. Sprawdź to przed resetem.

Czy reset usuwa AirPods z mojego konta?

Reset usuwa parowania i ustawienia. Po nim parujesz słuchawki od nowa.

Inne poradniki

Wszystkie poradniki →